رساله پاتانجل

بیرونی در مقام یک هندشناس در جایگاهی قرار دارد که مسلماً تا امروز نیز به سادگی نمی توان کسی را هم پایه ی او دانست. زیرا او نه تنها چون سایر هندشناسان به مطالعه کلی آداب و رسوم این قوم پرداخته است بلکه چون یک عالم مذهبی و راهب هندو سال ها از عمر عمر خود را وقف فراگیری ادبیات سانسکریت، نجوم هندی، درمانگری معنوی هند و معماری، فلسفه و عرفان و حتی ریاضیات و فیزیک و اساطیر هندی کرده است.